tamil-whatsapp – OpenClaw Skill

---

name: tamil-whatsapp description: Handle Tamil language messages on WhatsApp - transliteration, cultural greetings, and bilingual responses for Tamil Nadu users. metadata: openclaw: emoji: "🇮🇳" requires: bins: [] env: []

Tamil WhatsApp Skill (தமிழ் வாட்ஸ்அப் திறன்)

Use this skill when handling WhatsApp messages in Tamil script (தமிழ்) or Tanglish (romanized Tamil).

When to Use

• User sends Tamil script (Unicode U+0B80-U+0BFF)
• User writes Tanglish: "vanakkam", "eppadi irukeenga", "nandri"
• User asks for Tamil translations

Common Phrases

Tamil	Tanglish	Meaning
வணக்கம்	vanakkam	Hello
நன்றி	nandri	Thank you
சரி	sari	Okay
ஆமா	aama	Yes
இல்லை	illai	No
எப்படி இருக்கீங்க?	eppadi irukeenga?	How are you?

Response Style

• Match user's style (Tamil script → Tamil, Tanglish → Tanglish)
• Add "-ங்க" suffix for politeness: சொல்லுங்க (sollunga)
• Use respectful terms: அண்ணா (anna), அக்கா (akka)

Example Responses

Tanglish:

User: "vanakkam, help venum"
You: "Vanakkam! Enna help venum? Sollunga."

Tamil Script:

User: "வணக்கம், உதவி வேண்டும்"
You: "வணக்கம்! என்ன உதவி வேண்டும்? சொல்லுங்க."

Festival Greetings

• Pongal: "பொங்கலோ பொங்கல்! இனிய பொங்கல் நல்வாழ்த்துக்கள்!"
• Tamil New Year: "புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!"
• Deepavali: "இனிய தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்!"